李子、Pa。(美联社)——当局周日表示，宾夕法尼亚州西部发生房屋爆炸，造成3栋建筑被毁，至少12栋建筑受损，5人死亡。

普拉姆区警察局长兰尼·康利(Lanny Conley)说，周六上午10点30分左右，在匹兹堡以东约20英里的普拉姆区，四名成年人和一名青少年的尸体被发现。

阿勒格尼县行政长官里奇·菲茨杰拉德说:“这当然是悲伤的一天，悲伤的时刻，不仅对普拉姆镇的人们来说，对整个社区和这个地区的所有人来说都是如此。”

阿勒格尼县消防和紧急服务副主任史蒂夫·因巴利纳(Steve Imbarlina)说，在被送往医院的三人中，两人已经出院，一人仍处于危急状态。57名消防员因轻微问题在现场接受了治疗。

阿勒格尼县法医办公室预计将提供有关死者的更多信息。

康利说:“请给我们一些时间来处理这一情况，请尊重遇难者家属，给他们一些空间来处理这场悲剧。”

县发言人艾米·唐斯说，紧急救援人员报告说，爆炸将一栋房屋夷为平地，另有两栋房屋被大火吞没，人们被困在废墟下。来自至少18个消防部门的工作人员在阿勒格尼县和威斯特摩兰县的水车的帮助下灭火。

爆炸的原因正在由县消防局长办公室以及自治市和县执法部门进行调查。因巴利纳警告说，调查将是一个“缓慢而漫长的过程”，包括大量的法医测试，可能会持续“数月甚至数年”。

人民天然气公司总裁迈克尔·胡瓦尔(Michael Huwar)表示，该公司对地下和空气中天然气泄漏的检查，以及在监管站核实的持续压力，表明“我们的系统按设计运行”。

作为预防措施，天然气和电力服务已经关闭，官员们周日说，已经制定了一项计划，开始恢复服务，预计除少数住宅外，所有住宅都将恢复供电。

州长约什·夏皮罗(Josh Shapiro)表示，他和第一夫人正在“为受灾家庭祈祷”，并向他们承诺，“在你们重建的过程中，我们会支持你们。”

资讯来源：http://www.sddef.com/article/30760/